"Teksas Ticari Araç Operasyonları (CVO) sınavı, Teksas'ta Ticari Sürücü Belgesi (CDL) almak için önemli bir adımdır. Bu sınav, adayın ticari araçların kullanımıyla ilgili güvenlik ve düzenlemeler konusundaki bilgisini değerlendirir. Sınav, hem teorik soruları hem de pratik bir sürüş testini içerir.
Bu sorular, sınavın formatını daha iyi anlamanıza ve ona en etkili şekilde hazırlanmanıza yardımcı olacaktır. Pratik sorular bu sayfanın ilerleyen bölümlerinde yer almaktadır."
Color of clearance lamps on front of a vehicle
Amber
Aracın önündeki boşluk lambalarının rengi:
Amber
The load on a vehicle may not extend beyond the front of the vehicles, without a special permit, more than:
Three feet
Özel izin olmadan, bir aracın yükü ön kısmından ne kadar fazla taşamaz:
Üç fit
Trailer and semitrailers must ordinarily have brakes that can be applied by the driver when the gross weight of the trailer exceeds:
4,500 pounds
Römork ve yarı römorklar genellikle, römorkun brüt ağırlığı aştığında sürücü tarafından uygulanabilen frenlere sahip olmalıdır:
4.500 pound
The load on a truck may not extend over the rear of the vehicle more than:
four feet
Bir kamyonun yükü, aracın arka kısmından ne kadar fazla taşamaz:
Dört fit
All trailers or semitrailers must be equipped with clearance lamps, side marker lamps, and side reflectors if their width is:
80 inches or more
Genişliği şu kadar veya daha fazla olan tüm römorklar veya yarı römorklar boşluk lambaları, yan işaret lambaları ve yan reflektörlerle donatılmalıdır:
80 inç veya daha fazla
To find out the details about registering your particular vehicle, you should consult:
County Tax-Assessor Collector
Belirli aracınızı kaydetmeyle ilgili ayrıntıları öğrenmek için şuraya danışmalısınız:
İlçe Vergi Değerlendirici ve Toplayıcı
When one truck is following another truck or vehicle, it may keep far enough back to allow how many vehicles to enter safely between them?
One vehicle
Bir kamyon, başka bir kamyonu veya aracı takip ederken aralarına güvenli bir şekilde kaç araç girebilecek kadar mesafeyi korumalıdır:
Bir araç
Turn signal indicators are required on all motor vehicles manufactured after model year?
1959
Dönüş sinyali göstergeleri, hangi model yıldan sonra üretilen tüm motorlu araçlarda gereklidir:
1959
No combination of vehicles, other than a truck tractor-trailer combination, may exceed:
65 feet
Bir kamyon çekici-römork kombinasyonu dışındaki hiçbir araç kombinasyonu şu uzunluğu aşamaz:
65 fit
Vehicles transporting loose materials (sand, dirt, gravel, etc.) that is capable of spilling or blowing from the vehicle must:
Meet loading and/or covering regulations to prevent spilling or blowing.
Araçtan dökülebilecek veya uçup savrulabilecek gevşek malzemeler (kum, toprak, çakıl, vb.) taşıyan araçlar:
Dökülme veya uçma/savrulma olmasını önlemek için yükleme ve/veya kaplama düzenlemelerine uymalıdır.
Every farm tractor and every self-propelled unit of farm equipment or implement of husbandry manufactured or assembled after January 1, 1972, complies with state lighting laws by:
Having two headlamps
1 Ocak 1972'den sonra üretilen veya monte edilen her çiftlik traktörü ve her kendinden tahrikli çiftlik ekipmanı veya ziraat makinesi eyalet aydınlatma yasalarına şu şekilde uygun olur:
İki far bulundurarak
The maximum speed limit for a taxicab on numbered U.S. or state highways in the daytime is:
70 mph
Gündüz saatlerinde numaralı ABD veya eyalet karayollarında taksiler için azami hız sınırı:
70 mil
To operate on the highway a motor vehicle or trailer having metal, tires and weighing 5,000 pounds or more, you must:
Get a special permit from the Texas Department of Transportation.
Metal lastiklere sahip ve 5.000 pound veya daha fazla ağırlığa sahip bir motorlu aracı veya römorku karayolunda kullanmak için:
Teksas Ulaştırma Bakanlığı'ndan özel izin almalısınız.
During the times when lighted lamps are not required, the driver should set out:
two approved red flags
Yanan lambaların gerekli olmadığı zamanlarda sürücü şu kadar sayıda onaylı kırmızı bayrak koymalıdır:
İki onaylı kırmızı bayrak
Before going down a steep grade with a commercial vehicle, you should:
Shift to a lower gear.
Ticari bir araçla dik bir yokuşa inmeden önce:
Daha düşük bir vitese geçmelisiniz.
Every trailer must have how many reflectors on the rear?
Two
Her römorkta arka kısımda kaç reflektör bulunmalıdır:
İki
No passenger vehicle may be coupled with more than:
One trailer
Hiçbir yolcu aracı şundan fazla römork ile birleştirilemez:
Bir römork
When is it necessary to place flares around a truck on a two-way road with a clear view, one must be placed beside the truck, the other two must be placed:
100 feet to the front and rear of the truck
İki yönlü, açık görüşe sahip bir yolda bir kamyonun etrafına işaret fişeği yerleştirilmesi gerektiğinde, biri kamyonun yanına, diğer ikisi ise şu mesafelere yerleştirilmelidir:
Kamyonun önüne ve arkasına 100 fit mesafede
All school buses, buses, taxis, and other vehicles hauling passengers for hire or lease must carry a chemical type fire extinguisher of at least:
One quart capacity.
Tüm okul otobüsleri, otobüsler, taksiler ve yolcu taşıyan diğer kiralık veya ücretli araçlarda en az şu kapasitede kimyasal tip yangın söndürücü bulunmalıdır:
Bir kuart (çeyrek galon) kapasite
When a load extends more than four feet over the rear of a vehicle, what color flag must be attached to the extreme end of the extension while driving in the daytime?
Red.
Yük bir aracın arkasından dört feetten fazla uzandığında, gündüz sürüşünde uzantının en uç noktasına hangi renk bayrak takılmalıdır?
Kırmızı
Which of the following motor vehicles must stop at all railroad grade crossings outside a business or residential district?
Motor bus.
Aşağıdaki motorlu araçlardan hangisi iş veya yerleşim bölgesi dışında bulunan tüm demiryolu geçitlerinde durmak zorundadır?
Otobüs
The maximum number of trailers that may be lawfully towed by one vehicle is:
Two
Bir aracın yasal olarak çekebileceği en fazla römork sayısı:
2
The maximum number of trailers that may be towed by a commercial motor vehicle with an unloaded weight in excess of 2,500 pounds is:
Two trailers.
Boş ağırlığı 2.500 pound'dan fazla olan ticari bir motorlu taşıtın çekebileceği en fazla römork sayısı:
İki römork
To haul a load or more equipment that is wider, heavier, or longer than the law permits, you must:
Obtain a permit from the Texas Department of Transportation
Kanunun izin verdiğinden daha geniş, daha ağır veya daha uzun bir yük veya ekipman taşımak için, şunu yapmalısınız:
Teksas Ulaştırma Bakanlığı'ndan bir izin almalısınız
Clearance lights are required by state law for trucks or buses if the width is:
80 inches or more
Devlet yasalarına göre genişliği şu kadar olan kamyon veya otobüsler için sinyal lambaları gereklidir:
80 inç veya daha fazla
When towing another vehicle with a chain, rope, or cable, what color flag must be attached to the chain, rope, or cable?
White
Bir aracı zincir, ip veya kablo ile çekerken zincir, ip veya kabloya hangi renk bayrak takılmalıdır?
Beyaz
It is unlawful to operate a motor vehicle on a highway with:
Flanges or lugs on the wheels.
Şunları bulunduran bir motorlu aracın karayolunda çalıştırılması yasalara aykırıdır:
Lastiklerde flanşlar veya çıkıntılar.
One purpose of requiring registration papers on trucks at all times is to show:
The weight of the truck empty and how much it is registered to haul.
Kamyonlarda her zaman tescil belgesi bulundurulmasının bir amacı da şunu göstermektir:
Kamyonun boş ağırlığı ve taşıması için kaydedilen yük miktarı.
The top speed limit for heavy trucks on designated rural interstate in the nighttime is:
65 mph
Gece vakti kırsal otoyollarda ağır kamyonlar için belirlenen en yüksek hız limiti:
65 mil
When going downhill with a commercial vehicle, it is unlawful to:
Coast.
Ticari bir araçla yokuş aşağı giderken şunu yapmak yasadışıdır:
Boşta gitmek.
Which of the following vehicles are not required to have mud flaps?
Pole trailers.
Aşağıdaki araçlardan hangisinde çamurluk bulunması zorunlu değildir?
Çeki çubuklu römorklar.
What is the maximum speed limit for a taxicab on a numbered U.S. or state highway during the day?
70 mph
Numaralandırılmış ABD veya eyalet karayolunda gündüz vakti bir taksi için maksimum hız limiti nedir?
70 mph
A slowing moving vehicle emblem must be displayed only by:
Vehicles designed to be operated at speeds of 25 mph or less.
Yavaş hareket eden araç sembolü yalnızca şu araçlar tarafından sergilenmelidir:
25 mil veya daha düşük hızlarda çalışacak şekilde tasarlanmış araçlar.
The first thing the driver of a disabled truck or bus should do is:
Set out flares, reflectors, or flags.
Arızalı bir kamyon veya otobüsün sürücüsünün yapması gereken ilk şey:
Fişek, reflektör veya bayrak koymak.
The length requirements of state law for vehicles or combinations of vehicles, including extensions over the front and rear, do not apply:
Within city limits.
Ön ve arka uzantılar dahil olmak üzere araçların veya araç kombinasyonlarının uzunluk gereksinimleri şu durumlarda uygulanmaz:
Şehir sınırları içinde.
The height from the ground for mounting reflectors must be at least:
24 inches
Reflektörlerin yerden yüksekliği en az şu kadar olmalıdır:
24 inç
When turning with a long vehicle or combination truck-trailer, if it is impossible to stay in the proper lane, you should:
Approach the corner about 4 feet from the curb or right edge of the roadway, then if necessary, complete the turn in the center of the street entered.
Uzun bir araçla veya römork-kamyon kombinasyonuyla dönerken, doğru şeritte kalmak imkansızsa, şunu yapmalısınız:
Köşeye kaldırımdan veya yolun sağ kenarından yaklaşık 4 feet uzaklıkta yaklaşmalı, ardından gerekirse girdiğiniz sokağın ortasında dönüşü tamamlamalısınız.
Clearence lamps mounted on the rear or on the side near the rear of a vehicle must be what color?
Red.
Bir aracın arkasına veya arka yakınına monte edilen sinyal lambaları hangi renkte olmalıdır?
Kırmızı.
When stopped on the side of a divided highway, flags or reflectors must be placed:
One 10 feet behind the vehicle, one 100 feet behind, and one 200 feet behind the vehicles.
Bölünmüş bir otoyolda durduğunuzda bayraklar veya reflektörler şu şekilde yerleştirilmelidir:
Araçtan 10 fit, 100 fit ve 200 fit geriye birer tane.
The maximum speed limit for a pickup truck with a manufacturer's rated carrying capacity of 2,000 lbs or less on U.S. or state highway in the daytime is:
70 mph
Gündüz vakti üretici tarafından taşıma kapasitesi 2.000 pound veya daha az olan bir kamyonetin ABD veya eyalet karayolundaki maksimum hız limiti:
70 mph
When backing a large truck you should:
Have someone guide you.
Büyük bir kamyonu geri sürerken şunu yapmalısınız:
Birinin sizi yönlendirmesini sağlamalısınız.
The greatest weight allowed by state law for any vehicle including its load is:
80,000 pounds
Yasa gereği bir araca yükü dahil izin verilen en fazla ağırlık:
80.000 pound
The greatest height ordinarily allowed by state law for a vehicle including its load is:
14 feet
Yasa gereği bir araca yükü dahil izin verilen en fazla yükseklik:
14 fit
The greatest width allowed by State law for a truck including its load is:
102 inches or 8 1/2 ft
Yasa gereği bir kamyona yükü dahil izin verilen en fazla genişlik:
102 inç veya 8,5 fit
The greatest length allowed by State law for a single motor vehicle other than a truck tractor is:
45 feet
Bir kamyon traktörü dışında tek bir motorlu taşıt için izin verilen en fazla uzunluk:
45 fit
One purpose of requiring registration papers on trucks at all times is to show:
Weight of the truck empty and how much it is registered to haul.
Kamyonlarda her zaman tescil belgesi bulundurulmasının bir amacı da şunu göstermektir:
Kamyonun boş ağırlığı ve taşıması için kaydedilen yük miktarı.
To operate on the highway a motor vehicle or trailer having metal tires and weighting 5,000 lbs or more must have:
A special permit from the Department of Transportation.
Metal lastikli ve 5.000 lbs veya daha fazla ağırlığa sahip bir motorlu araç veya römorkun karayolunda çalışabilmesi için şuna sahip olması gerekmektedir:
Ulaştırma Bakanlığı'ndan özel bir izin
To prevent damage to the highway it is unlawful to operate any motor vehicle with:
Studs or spikes on the wheels.
Karayoluna zarar verilmesini önlemek için, herhangi bir motorlu taşıtta şunların bulunması yasalara aykırıdır:
Tekerleklerde zımbalar veya sivri uçlar.
Air brake systems combine what three different systems?
Service brakes, parking brakes, and emergency brakes.
Havalı fren sistemleri hangi üç farklı sistemi birleştirir?
Hizmet frenleri, park frenleri ve acil durum frenleri.
When should you drain the air tanks?
After every working day.
Hava tanklarını ne zaman boşaltmalısınız?
Her çalışma gününün sonunda.
Why drain water from the compressed air tanks?
Water can freeze in cold weather and cause brake failure.
Basınçlı hava tanklarından neden su boşaltılmalıdır?
Su soğuk havalarda donarak fren arızasına neden olabilir.
Air brake-equipped vehicles must have:
A supply pressure gauge and a warning signal when psi drops below 60.
Havalı fren donanımlı araçlar şunlara sahip olmalıdır:
60 psi'nin altına düştüğünde bir basınç göstergesi ve bir uyarı sinyali.
What can legally hold a parking or emergency brake in position for a truck, truck tractor, or bus?
Spring pressure.
Bir kamyon, kamyon traktörü veya otobüs için park veya acil durum frenini yasal olarak ne tutabilir?
Yay basıncı.
The first thing you should do when the low air pressure warning comes on?
Stop and safely park ASAP.
Düşük hava basıncı uyarısı yandığında yapmanız gereken ilk şey nedir?
Durun ve güvenli bir şekilde en kısa sürede park edin.
The braking power of the spring brakes:
Depends on the adjustment of the service brakes.
Yaylı frenlerin fren gücü:
Servis frenlerinin ayarına bağlıdır.
The application pressure gauge shows the driver how much pressure:
Is being applied to the brakes.
Uygulama basıncı göstergesi sürücüye şunu gösterir:
Frenlere ne kadar basınç uygulandığını gösterir.
Which type of brake is the most common in commercial vehicles?
S-cam brake
Ticari araçlarda en yaygın fren tipi hangisidir?
S-kam freni
An application pressure gauge...
Shows how much air pressure you are applying to the brakes.
Bir uygulama basıncı göstergesi...
Frenlere ne kadar hava basıncı uyguladığınızı gösterir.
To test service brakes you should...
Release the parking brake, move forward slowly, and depress the brakes.
Servis frenlerini test etmek için şunu yapmalısınız...
Park frenini bırakın, yavaşça ileri hareket edin ve frenlere basın.
Air brakes take longer to stop than hydraulic brakes because...
It takes longer for the air to flow through the lines.
Havalı frenlerin durması hidrolik frenlere göre daha uzun sürer çünkü...
Havanın hatlar boyunca akması daha uzun sürer.
The proper way to go down long grades is to...
Apply brakes just hard enough to reduce speed to 5 mph below safe speed, then release until back to safe speed and repeat the process.
Uzun yokuşları inmenin doğru yolu...
Hızı güvenli hızın 5 mil altına düşürecek kadar sert fren yapmak, ardından güvenli hıza geri dönene kadar frenleri bırakmak ve işlemi tekrarlamaktır.
When should you avoid using the parking brake?
When the brakes are hot.
Park frenini ne zaman kullanmaktan kaçınmalısınız?
Frenler sıcakken.
If your vehicle has an alcohol evaporator, everyday during cold weather you should:
Check and fill the alcohol level.
Aracınızda bir alkol buharlaştırıcı varsa, soğuk havalarda her gün şunları yapmalısınız:
Alkol seviyesini kontrol edin ve doldurun.
During normal driving, spring brakes are usually held back by what?
Air pressure
Normal sürüş sırasında yaylı frenler genellikle ne ile geri tutulur?
Hava basıncı
In air brake vehicles, the parking brakes should be used when?
Whenever the vehicle is parked.
Havalı frenli araçlarda park frenleri ne zaman kullanılmalıdır?
Araç park halindeyken her zaman.
The brake pedal in an air brake system does what?
Controls the air pressure applied to put on the brakes.
Havalı fren sistemindeki fren pedalı ne yapar?
Frenleri devreye sokmak için uygulanan hava basıncını kontrol eder.
A straight truck or bus air brake system should not leak at a rate of more than ____ PSI per minute with the engine off and the brakes released.
2
Düz bir kamyon veya otobüs havalı fren sistemi, motor kapalıyken ve frenler bırakıldığında dakikada ____ PSI'den fazla sızdırmamalıdır.
2
An alcohol evaporator does what?
Reduces the risk of ice in the air brake valves in cold weather.
Bir alkol buharlaştırıcı ne işe yarar?
Soğuk havalarda havalı fren valflerinde buzlanma riskini azaltır.
Air loss should not be more than ___ with the engine off and brakes released.
2 psi per minute
Motor kapalıyken ve frenler bırakıldığında hava kaybı dakikada ___'den fazla olmamalıdır.
2 psi
How do you know when your brakes are fading?
You have to push harder on the brake pedal to control your speed on a downgrade.
Frenlerinizin zayıfladığını nasıl anlarsınız?
Bir yokuş aşağı hızınızı kontrol etmek için fren pedalına daha sert basmanız gerekir.
To check the free play of manual slack adjusters on S-cam brakes you should:
Park on a level ground, chock wheels, and release parking brake.
S-kam frenlerindeki manuel boşluk ayarlarının serbest hareketini kontrol etmek için şunu yapmalısınız:
Düz bir zemine park etmeli, tekerlekleri takozlamalı ve park frenini bırakmalısınız.
When driving down a long steep hill you should:
Release the brake when you are 5 mph below your safe speed.
Uzun dik bir yokuştan aşağı inerken şunu yapmalısınız:
Freni güvenli hızınızın 5 mil altına indiğinizde bırakmalısınız.
The most common type of foundation brakes found on heavy vehicles is the:
S-cam drum
Ağır araçlarda en yaygın bulunan temel fren tipi şudur:
S-kam tambur
Air brakes should be drained...
1. At the end of each working day.
2. To keep sludge from clogging system valves.
3. Manually when automatic devices fail.
Havalı frenler şu durumlarda boşaltılmalıdır...
1. Her çalışma gününün sonunda. 2. Çamurun sistem valflerini tıkamasını önlemek için. 3. Otomatik cihazlar arızalandığında manuel olarak.
The governor allows the air to start pumping again when it reaches the cut-in level or around...
100 psi
Regülatör, kesme seviyesine veya yaklaşık ____'ye ulaştığında havanın tekrar pompalanmaya başlamasını sağlar.
100 psi
You should not use the parking brakes...
When the brakes are hot.
Park frenlerini kullanmamalısınız...
Frenler sıcakken.
The air compressor governor controls...
When the air compressor pumps air into the storage tanks.
Hava kompresörü valfi şunu kontrol eder...
Hava kompresörünün hava depolama tanklarına hava pompaladığı zaman.
A dual air brake system...
Has two brake systems and one set of controls.
Çift havalı fren sistemi...
İki fren sistemi ve bir kontrol setine sahiptir.
An emergency brake...
Is required on commercial vehicles, must be held by mechanical force, could be activated by loss of air pressure.
Bir acil durum freni...
Ticari araçlarda gereklidir, mekanik kuvvetle tutulmalıdır, hava basıncının kaybıyla devreye girebilir.
With dual air systems, the air pressure should build...
From 85 to 100 psi in 45 seconds
Çift hava sistemlerinde, hava basıncı şunu yapmalıdır...
45 saniyede 85'ten 100 psi'ye kadar yükselmelidir.
A fully charged air system typically has ____ psi.
125
Tam dolu bir hava sistemi tipik olarak ____ psi'ye sahiptir.
125
To test air leakage rate you should...
Turn off engine and release the service brake.
Hava kaçak oranını test etmek için şunu yapmalısınız...
Motoru kapatmalı ve servis frenini bırakmalısınız.
When testing air leakage rates for combination vehicles (before applying the brake pedal), air brake systems should not lose air faster than...
3 psi per minute.
Kombine araçlar için hava kaçağı oranlarını test ederken (fren pedalına basmadan önce), havalı fren sistemleri ____'den daha hızlı hava kaybetmemelidir.
Dakikada 3 psi
